Bebek Gözlemi
PSİKANALİZ YAZILARI - 45
Bebek Gözlemi
Bebek gözlemi erken dönem ilişkilerini serbest dalgalanan dikkatle yakından ve hassasiyetle gözlemleme, bebeği ve bebeğin hayatındaki önemli ötekilerle ilişkisini gözlemlerken uyanan güçlü çocuksu kaygılara tanıklık etme, gözlemcinin kendisinde tetiklenen benzer ilkel kaygıları deneyimleme ve kendi öznel tepkilerini, karşı aktarımını anlama ve kullanma kapasitesini geliştirmesine yardımcı olur. Bebek gözlemi eğitimi sadece analistlere, terapistlere değil, sosyal hizmet uzmanlarından, öğretmenlere, doktorlara kadar geniş bir yelpazede uzmana sunulmaktadır.
İÇİNDEKİLER
SUNUŞ / BEHİCE BORAN
ÖNSÖZ / NERGİS GÜLEÇ
BEBEK GÖZLEMİ ÜZERİNE NOTLAR /
ESTHER BICK / ÇEVİREN SERAP SERBEST SAYGILI
BEBEK GÖZLEMİ VE FRANSIZ MODELİ /
DIDIER HOUZEL / ÇEVİREN FARUK GÜTMEN
“BEBEK GÖZLEMİNİN ÖĞRENME DENEYİMİ” DİNLEME, GÖRME, KAPSAMA VE DUYGULANIMSAL
UZAKLIĞI DÜZENLEME KAPASİTESİNİN GELİŞİMİ /
SUZANNE MAIELLO / ÇEVİREN ESRA ALTINBİLEK
BEBEK GÖZLEMİ SEMİNERLERİNİN PSİKANALİZ VE PSİKANALİTİK PSİKOTERAPİ EĞİTİMİNDEKİ YERİ VE ÖNEMİ / MARGARET RUSTIN, TANER GÜVENİR, AYLİN ÖZBEK
ANNE İLE BEBEK ARASINDA: İKİ YILLIK BEBEK
GÖZLEMİNDEN NOTLAR / ŞEBNEM KUŞÇU ORHAN
BEBEĞİN, YOKLUĞUNDA ANNE İLE OLAN BAĞI /
SERAP SERBEST SAYGILI
KENDİNİ ARAYIŞ: BİR AYRILIK HİKÂYESİ /
GÜNEŞ ÖZEN URCAN
DOSYA ÖTESİ
“DICHTUNG UND WAHRHEIT”TEN BİR ÇOCUKLUK ANISI / SIGMUND FREUD / ÇEVİREN İREM GÖKSU
“KISKANÇLIK, PARANOYA VE EŞCİNSELLİKTEKİ BAZI NEVROTİK DÜZENEKLER” ÜZERİNE METAPSİKOLOJİK BAĞLAMDA İKİ NOT / İLKER ÖZYILDIRIM
İKİZLİK: ESPRİNİN MEMBAI / BATUHAN SAÇ
“YAS VE MELANKOLİ” MAKALESİNDE BENLİK, KENDİLİK VE NESNE İLİŞKİLERİ / ALİ ALGIN KÖŞKDERE
İNGİLİZCE ÖZETLER