Psikanaliz Buluşmaları'nın üçüncü sayısını Kasım 2006 yılında düzenlediğimiz 8. Uluslararası Psikanaliz Buluşmaları 'Çocuk ve Erişkin Psikosomatiği' kongremizin metinlerine ayırdık. Bildiğiniz gibi Psikanaliz Yazıları'nın 11. sayısı Yansıtma dergisinin 3-4. sayısı da 'Psikosomatik' üzerine hazırlanmıştı. Böylelikle çocuk ve yetişkinlerde 1950'lerde Paris Psikosomatik Okulu Kurucuları Pierre Marty, Michel Fain, Michel de M'Uzan ve Christian David'in psikosomatiğe bakış açısını değiştiren çalışmaların bugüne kadar olan uzantılarını göreceğiz. Franz Alexander tarafından geliştirilen Amerikan Psikosomatik yaklaşımı olan tıbbi ve nörofizyolojik kavramsallaştırmalardan farklı ve bir anlamda tam karşısında, psikosomatisyen psikanalistlerin beden ve ruh biraradalığına ve bedende oluşan hastalıkların ardındaki ruhsal işleyişe göre değerlendirmelerine tanık olacağız. Bu dosyadaki metinlerin büyük bölümü Paris Psikosomatik Okulu (IPSO)'nun dört kurucusu ile beraber çalışıp, şu anda güncel olarak da IPSO'da çalışan Fransız meslektaşlarımızın yazılarıdır. Bu yazıları okurken, psikosomatisyen psikanalistlerin nevrozun uzağındaki zor vakalarla çalışan psikanalistler gibi sorgulamalarına ve zorluklarına şahit olacaksınız. Zihinsel işleyişte zaman zaman görülen düzensizlik sonucunda oluşan psikosomatik hastalıklara yakalanmanın söz konusu içeriğe uygun belirli bir nedeni olduğu düşüncesinden hareketle, iyi okumalar

Tevfika Tunaboylu-İkiz

 

İçindekiler 

• önsöz - Tevfika Tunaboylu-İkiz
• aktarım/karşıaktarım - Diane L'Heureux - Le Beuf / Çevirenler: Z. Okçuoğlu, B. Alsancak, Ö. Türk
• bazı psikosomatik modellere göre deri hastalıkları - Gérard Szwec / Çeviren: Neslihan Zabcı
• bedenini öznelleştirmek - Bernard Penot / Çeviren: Mine Karagözoğlu
• konuşarak tedavi edilebilir mi? - Isabel Usobiaga / Çeviren: Özge Türk
• acı çeken bir bedende idealin pırıltıları - Panos Aloupis / Çeviren: Bahar Kolbay
• travma, düzensizleşme, bedenselleştirme - Robert Asseo / Çeviren: Zeren Okçuoğlu
• migrenin kaderi ve cinsellik - Nicos Gougoulis / Çeviren: Burçin Alsancak Sönmez
• anoreksiya nevroza: haz mı, acı mı? - Ayça Gürdal Küey
• paris psikosomatik okulu (ipso) - Tevfika Tunaboylu-İkiz
• histeriden psikosomatiğe dora'nın öyküsü - Talat Parman