Contentspresentation - Talat Parmanpreface - Vehbi Keseron interpretation concept in psychoanalysis - Vehbi Keserinterpreting the  haunting melodies: theoretical and clinical reference points - Jean-Michel Vives / Translated by Özen ALEMDAR when we say interpretation - Gökçen Yıldızogden’s interpretation: the couch, the analytic third, re...

Contentspresentation - Talat Parmanpreface - İlker Özyıldırımselected parts on trauma from “notes and fragments” [1930-32] - Sandor Ferenczi / translated by Barış Özgen Şensoy, Hande Dündar Özyıldırımon certain concepts for thinking about individual and social trauma in a psychoanalytical context: realities and sociopsychological rel...

 Contentspresentation - Talat Parmanpreface - İlker Özyıldırımtrauma as an etiological element and psychoanalysis - Talat Parmanmemorandum on the electrical treatment of war neurotics - Sigmund Freud / translated by Barış Özgen Şensoy trauma and symbolization - Rene Roussillon / translated by A. Lale Orhon Baykal“trauma-personal and colle...

Contents presentation - Talat Parmanpreface - Alper Şahinbeyond recognition: active witnessing and the politics of encounter - Stephen Frosh / translated by Bahar Tanyaşwhen does the past become history? - Talat Parmanto encounter the unendurable - Behice Boranmurder of the siblings - Alper Şahinpepuk: the voice of pain and shame - Serpil Doğa...

Contentspresentation - Talat Parman              Preface - Talat ParmanThe psychoanalytic work between image and word / Talat Parman                                 the common process in dream and analysis - Jean Claude Rolland /...